domingo, 25 de febrero de 2007

Nuevas y bellas imágenes de la aproximación a Marte de la nave de la ESA, Rosetta

Image of Mars seen by OSIRIS: A cloudy day on Mars

Marte vista por Osiris: un día nublado

Esta serie de bellas imágenes obtenidas por el instrumento OSIRIS (Optical, Spectroscopic, and Infrared Remote Imaging System) de Rosetta desvelan el aspecto del planeta Marte en la fase previa al acercamiento.

La imagen superior combina datos obtenidos con varios filtros –naranja (rojo), verde y ultravioleta cercano-. Se ha destacado el canal ultravioleta (filtro azul), con lo que se muestra claramente la presencia del sistema de nubes que cubre la mayor parte del disco de Marte.


Near-IR, green and near-UV colour view of Mars

Vista de Marte en infrarrojo cercano, verde y ultravioleta cercano.

La composición superior está realizada a partir de datos obtenidos con filtros de infrarrojo cercano, verde y del ultravioleta cercano, obtenidos por la cámara de ángulo estrecho (‘Narrow Angle Camera’) de OSIRIS. En la parte más meridional del planeta se observa claramente el casquete polar de primavera. En este período del año marciano, gran parte de la atmósfera en el casquete polar meridional se está evaporando, para migrar al casquete polar norte durante el invierno. Los sistemas de nubes cubren la mayor parte del disco marciano.


True-colour image of Mars seen by OSIRIS

Imagen de Marte en color real obtenida con OSIRIS

La primera imagen en color real (arriba) ha sido generada empleando los filtros de color naranja (rojo), verde y azul de OSIRIS.


Osiris UV image of Mars

Imagen ultravioleta de Marte obtenida con OSIRIS

La imagen ultravioleta que se muestra arriba fue tomada el 24 de Febrero de 2007 con la cámara de ángulo amplio de OSIRIS a través del filtro de color ‘OH’, destinado a la detección indirecta de agua cuando Rosetta esté observando el cometa 67/P Churyumov-Gerasimenko. En el casquete polar Norte de Marte, y en el limbo –el borde externo de un cuerpo celeste- de la mañana, se pueden apreciar las nubes. También se ve una nube a gran altitud.

En las siguientes dos imágenes, tomadas por la cámara de ángulo estrecho de OSIRIS, pueden verse diversas estructuras atmosféricas. Las imágenes han sido producidas mediante una combinación especial de los filtros verde y rojo, destacando la diferencia en brillo. Este paso en el procesado permite resaltar las estructuras en la atmósfera, ya sean polvo o nubes.


OSIRIS image of atmospheric structures of Mars

Imagen de estructuras en la atmósfera marciana, obtenidas con OSIRIS



OSIRIS image of atmospheric structures of Mars

Imagen de estructuras en la atmósfera marciana, obtenidas con OSIRIS



“Si Marte fuera del tamaño de una manzana y tú fueras Guillermo Tell a una distancia equivalente a ocho campos de fútbol, y lanzaras una flecha (Rosetta), fallarías por apenas 2,5 milímetros”

J. Parker, del equipo de Rosetta, describiendo el máximo acercamiento a Marte de esta nave.
La última imagen de OSIRIS que se muestra en este artículo es una versión anotada de la composición en dos colores de Marte obtenida por la cámara de ángulo estrecho de OSIRIS el 24 de Febrero a las 19:28 CET, desde una distancia de unos 240 000 km. La resolución es de unos cinco kilómetros por píxel. Es una resolución mejor que las imágenes obtenidas previamente del planeta por el telescopio espacial Hubble. Las regiones verdosas son nubes sobre la superficie roja de Marte.

Todas las imágenes fueron obtenidas el 24 de Febrero a las 19:28 CET, a una distancia de unos 240.000 Km. La resolución es de unos cinco Km/pixel.


Annotated image of Mars seen by OSIRIS

Imagen anotada de Marte, vista por OSIRIS

fuente: ESA

No hay comentarios: